Monat: April 2008

Sometimes it’s interesting to have a look behind the scenes. Today I show you what has to happen to get such a cute little robot friend:

—

Manchmal ist ein Blick hinter die Kulissen einfach nett. Drum zeige ich hier mal, was passieren musste, damit Lilith diesen süßen Roboter in ihren Armen halten konnte:

Everything starts with a sketch on my computer:

—

Bei mir beginnt immer alles mit einer Skizze am Computer:

And then: Print the sketch, cut it out, pin it on the chosen fabric, cut the fabric, neat the edges, decorate it…

—

Dann wird die Skizze ausgedruckt, ausgeschnitten, auf den ausgewählten Stoff aufgesteckt, geschnitten, versäumt, ein bisschen dekoriert…

Do a little bit embroidery, sew the arms and fill them with doll wadding.

—

Noch ein bisschen Sticken, die Arme nähen und mit Puppenwatte füllen:

Sew the front and back together and don’t forget the arms. Fill the robot with wadding:

—

Vorder- und Rückseite zusammennähen, dabei die Arme nicht vergessen und den Roboter mit Watte füllen:

Sew it together with blind stitch – and that’s it. Not that difficult, right?

So, just give it a try, imagine something nice and sew the stuffed animal that you have always dreamed of :-)

— NOT FOR COMMERCIAL USE —

—

Zum Schluß wird die Puppe mit einem Blindstich per Hand geschlossen – und das war’s schon! Nicht so schwierig.

Also, versuch es selbst mal, denk Dir was Nettes aus und näh das Stofftier Deiner Träume :-)

— DIE ANLEITUNG IST NICHT FÜR DEN KOMMERZIELLEN GEBRAUCH ZUGELASSEN —