Mrs. Frida Fox / Madame Frida Fuchs

Mrs. Frida Fox is living in a log cabin in the middle of a forest – together with some whimsical creatures: A neurotic hedgehog who is afraid of needlings and other spikey things, a snail who dislikes fruits, vegetables and salad (and who is only eating toast with sausage every day) and her stepdaughter Gisela Goose (and the name is already telling it: She is a goose. It’s a widespread misunderstanding that foxes use to eat geese, most of them don’t eat meat at all: Frida Fox is a vegeterian already her whole life).
And depending on the season – there is also a wild duck living in Frida’s house: Wilma Wanderingduck. And she always knows the best stories about exciting things around the world: Whether a princess marries a garbageman, a super star gets her thirteenth divorce or the hot womanizer actor finally admits that he is gay.

—

Madame Frida Fuchs wohnt mitten im Wald in einem kleinen Holzhäuschen – gemeinsam mit allerhand wunderlichen Waldtieren: Einem leicht neurotischen Igel, der Angst vor Nadeln und allgemein spitzen Gegenständen hat, einer Waldschnecke, die weder Obst noch Gemüse mag (und sich stattdessen ausschließlich von Leberwurstbrot ernährt) und ihrer Adoptivtochter Gisela Gans (es ist nämlich gar nicht wahr, dass Füchse ständig Gänse essen – Madame Frida Fuchs ist seitdem sie denken kann Vegetarierin). Und je nacj Jahreszeit hat sie noch eine weitere Untermieterin: Die nomadisch lebende Wilma Wildente, die immer den neuesten Tratsch aus der weiten Welt erzählen kann.

—

—

As I already wrote: Foxes are my favorite animals (besides cats). When we went on vacation this year on one of our long walks through the forest, we met such a beautiful and cute fox – that  couldn’t wait to have him as an inspiration for another fox doll. He was the inspiration for Frida Fox.

Wie ich schon schrieb, sind Füchse (neben Katzen) meine Lieblingstiere. Und als wir während unseres Sommerurlaubs bei einem Waldspaziergang einen ganz wunderbaren und schönen Fuchs trafen, der sich richtig lange von uns beobachten ließ, wusste ich, dass ich bald wieder eine Fuchpuppe nähen muss – eine ganz neue. Und so wurde der kleine Fuchs im wald am brocken zur Inspiration für Frida Fuchs.

• Kategorie: Dolls / Puppen