Sometimes a doll’s life can be pretty hard… so today Anni’s day started in the washing machine together with socks, t-shirts and skirts.
That will teach her to be more careful when we spend a day by a lake (and hopefully will not fall into the water and smell fishy afterwards) :-)
The good news is: You can see – all RevoluzZza dolls are washable!
Der revoluzZzionäre Bestseller wird erwachsen: Das Eulen-Tutorial gibt es jetzt inklusive der neuen RevoluzZza-Eule Mats Mustasch – also VIER Eulen-Schnittmuster in EINEM Tutorial. Und das an diesem Wochenende zum Sale-Preis von 5 Euro hier im Shop – und mit 20% Rabatt bei Dawanda.
Dass Mats Mustasch ein ganz spezieller Typ ist – sieht man auf den ersten Blick.
Von Beruf ist er Buchklappentextschreiber.
Ja, sowas gibt es tatsächlich.
Und da Herr Mustasch fast alle auf der Welt veröffentlichten Bücher schon gelesen hat, war das der für ihn am sinnvollsten erscheinende Beruf.
Er schreibt Buchklappentexte für die Verlage aus allen Ländern der Welt, in allen nur erdenklichen Sprachen. Fast jeden Tag bekommt er einen großen Stapel Briefe mit Anfragen nach neuen Buchklappentexten (denn einen Computer oder gar Internet hat er nicht).
Herr Mustasch ist schon immer ein großer Literatur-Liebhaber und in seinem kleinen Häuschen am Inarisee sind alle Bücherregale schon hoffnungslos überfüllt – deshalb türmen sich die Bücherstapel bis an die Zimmerdecken. Und trotzdem herrscht kein Chaos in Herrn Mustaschs Reich – sondern alles ist exakt sortiert und jeden Mittwoch und Samstag wird peinlich genau Staub gewischt und gefegt.
Herr Mats Mustasch liebt: Bücher, Ordnung, schwarzen Tee mit einem klitzekleinen Schuß Milch, Schokoladenkekse, Kaminfeuer und Spazierflüge über den Inarisee.
Herr Mats Mustasch mag gar nicht: Hektik.
—-
The Uggla/Mats Mustasch tutorial will be available in English in September!
Heute zeige ich Euch eine ganz besondere Calypso: Mit gekäkeltem Meerjungfrauenschwanz, gefilzten Haaren und Knopfaugen!
Sie wurde von Franzikapünktchen gemacht – und ich finde sie wunderbar!
—
Today I’m presenting a very special Calypso! Made by Franzikapünktchen!
Isn’t she amazing with her crocheted mermaid tail?! And the felt braids!!! I LOVE her!
Möchtest Du auch eine Meerjungfrau nähen? Das Tutorial gibt’s hier im Shop und bei Dawanda
————–
Wanna sew one of your own? Get the tutorial here: In my shop, at etsy, or dawanda!
During our afternoon walk through the nearby forest today our dog got a bit nervous and I was curious what the reason might be… and then I saw a beautiful animal I haven’t seen in a while:
A fox!
It was just a short moment before the shy animal disappeared between the trees and bushes. But even that short moment made me really happy and reminded of how much I love foxes.
From today on I want to show you some beautiful selfmade foxes of my customers!
Starting with Terri’s work from Daydogdesigns.
I LOVE the colors, the fabrics and just everything about these cute two guys!
—-
Als wir unseren nachmittäglichen Waldspaziergang machten, wurde unser Hund plötzlich nervös – und ich schaute mich gespannt um, woran das liegen könnte: Nach langer Zeit sah ich mal wieder eines meiner Lieblingstiere: Einen Fuchs!
Es war nur ein Augenblick – und schon war das scheue Tier im Unterholz verschwunden. Aber mir wurde mal wieder klar, wie sehr ich diese wunderbaren Tiere liebe.
Deshalb werde ich Euch von heute an ein paar wunderschöne selbstgemachte Füchse meiner Kunden zeigen – und starte mit diesen beiden wunderschönen Stofftieren von Daydogdesigns.
Die Stoffwahl und die Farben sind einfach großartig!
—-
Das deutsche Tutorial zum Fuchs gibt es hier im Shop oder bei Dawanda!
…bzw.: Calypso und Frau Frühling.
Auf den ersten Blick fehlt dieser Meerjungfrau etwas ganz Calypso-typisches: Die Schlaufen-Zöpfe! Stattdessen hat sie wunderschön geflochtene Woll-Zöpfe – eine wirklich schöne Schlaufen-Alternative!
Und zudem ist sie von Kopf bis Flosse mit vielen feinen Details geschmückt – wir lieben die Frühlings-Calypso! Danke, Frau Frühling!
Das Calypso-eBook gibt es hier im Shop und bei Dawanda (bei Etsy gibt es die englische Version).
—
This very special Calypso is made by Frau Frühling – I love all the beautiful details and the braids made of wool!
Ich bin ja wirklich in all die wunderbaren Calypsos, die beim Probenähen und den ersten Kunden entstanden sind, ganz verliebt.
Ganz besonders mag ich diese rothaarige Träumerin: Die schlafende kleine Meerjungfrau mit dem glänzenden Fisch-Schwanz. Wovon sie wohl gerade träumt?
Schaut unbedingt auf dem Leni on the Blog und lest die wunderschöne Geschichte der kleinen Familie, die ihren Urlaub am Meer verbrachte – und hoffte, wenigstens ein einziges Mal eine Seejungfrau zu erblicken.
Außerdem verrät Nina, welche Stoffe sie verwendet hat – und den Super-Tipp: Die Füllwatte einfach aus einem IKEA-Kissen zu nehmen, die ist nämlich hochflauschig und weich!
—
I love all the Calypsos that were made with my new tutorial – and I’m crazy about this little red head!
She is is made by Nina – you find more pictures on her blog Leni on the Blog!
