Fräulein Margareta Nilsdotter / Miss Margareta Nilsdotter
Margareta Nilsdotter lives in a tiny little white house near Stockholm with a tiny little garden full of flowers. Once a week she puts on her fancy clothes (the ones she is wearing right now), takes the train to Stockholm and sits down in a little cafe beneath the train station. And while looking at all the people arriving and leaving that station – she dreams of leaving Stockholm forever one day…
—
Fräulein Margareta Nilsdotter wohnt in einem kleinen Dörfchen in der Nähe von Stockholm, liebt ihr kleines, weiß gestrichenes Häuschen mit den bunten Blumen im klitzekleinen Garten. Aber einmal in der Woche kleidet sich Margareta Nilsdotter fein, zieht ihre langen Rüschenstiefelchen an und ihr feines Kleidchen mit der rosa Spitze. Und setzt sich in eine kleine Vorstadtbahn und fährt nach Stockholm. Dort setzt sie sich in ein altes Cafe, das direkt gegenüber dem Bahnhof ist und bestellt jedes Mal eine heisse Schokolade mit einem Teelöffelchen Sahne und schaut zum Bahnhof, sieht die Reisenden ankommen und abfahren – und stellt sich vor, wohin all diese Menschen fahren. Und dass sie sich eines Tages auch in einen Zug setzen und für immer davon fahren wird…