Liebe Kinder… /Dear Children…

… Euch allen einen schönen Kindertag! :-)

Und wenn die Mama oder vielleicht der näherfahrene Papa dem Kinde noch schnell eine Überraschung zum Kindertag nähen möchte – findet hier heute einen Gratis-Kinderschnitt! Schnittchen ist eine wirklich großartige Seite, die ich erst vor kurzem durch die CUT (kennt Ihr die schon? Bestimmt, oder? Wenn nicht: MUSS MAN KENNENLERNEN) stieß – und die wirklich toll ist. Und am nächsten Wochenende (hoffentlich) werde ich auch den ersten Schnittchen-Schnitt ausprobieren. Macht doch mit :-)

—

… it’s Children’s Day in Germany today! :-)

It’s a tradition from the former GDR to make a super fun day for the kids, celebrate and give them little presents. And although I was born in West-Berlin: I like this tradition a lot!
And there is a very nice website I recently found which gives you a present on this very special day: A free pattern for a children’s dress, shirt or pant. You just have to leave a comment here and Silke from Schnittchen will send you the pattern. What a great present for all sewing creative people – and the kids who get great selfmade clothes :-)

• Kategorie: News / Aktuelles